ABAI QUNANBAIULY

Portrait of Abai Qunanbaiuly

QUNANBAIULY

Poet. Thinker. Enlightener.
A great poet
of the Kazakh people

Love all humanity
as your own kin.

AN ATLAS OF CULTURAL HERITAGE

01ABAI

Thought.
Word.
Legacy.

Abai’s name lives on in streets, schools and cultural centres. His writing reaches readers in many languages around the world.Explore the legacy

Horses in the Kazakh steppeABAI’S
LEGACY
Photo: Togzhan Ibrayeva · CC BY-SA 4.0 · WebP

02STREETS NAMED AFTER ABAI

Abai’s mark
on the world

20STREETS

04 / 20

Monument to Abai — Berlin
Berlin · Monument to AbaiPhotograph from the source workbook

03EDUCATION & CULTURE

A name that inspires

Schools and
cultural research centres

01Abai Qunanbaiuly SchoolIstanbul · Türkiye

The school opened in 1995 and was named after Abai Qunanbaiuly in 1996. The source workbook records an enrolment of 1,753 pupils, without specifying the date to which that figure refers.

02Abai Girls’ Anatolian Religious LyceumIstanbul · Türkiye

An Anatolian religious lyceum for girls. In 2003, it was renamed after Abai.

Information from the workbook and official sources.

04MONUMENTS

Beyond
time.

A legacy in the city.
Monuments to Abai around the world.

01 / 20

Baku

Azerbaijan
About the monument

The Azerbaijani and Kazakh peoples share Turkic origins and historical roots. The source workbook notes Azerbaijanis’ strong interest in Kazakh culture and Abai’s legacy. In May 2011, the Abai Qunanbaiuly Centre opened at Baku State University, where a bust of the poet was installed. Visitors can learn about Kazakh culture, literature and history. The centre’s staff translate Abai’s poems into Azerbaijani and promote his legacy in that language. Baku also has a street named after Abai.

05PLACES NAMED AFTER ABAI

A name on
the map.

Kazakhstan
1Region
1City
3Districts
28Settlements
Source information

The source workbook states that 1 region, 1 city, 3 districts and 28 settlements in Kazakhstan bear the name of Abai Qunanbaiuly.

The source workbook claims that no cities or settlements in other countries are named after Abai. It does not give a date for this claim.

06TRANSLATIONS

One legacy.
Many languages.

44Abai’s works have been translated into 44 languagesData from 2020

Abai’s works have been translated
into many languages worldwide.

Love allhumanity,as your own kin.
Abai Qunanbaiuly
Abai Qunanbaiuly